Skäl att vaccinera ditt barn mot COVID-19
Det är viktigt för ditt barns säkerhet - och för familjens, vännernas och samhällets säkerhet - att du vaccinerar ditt barn så snart som möjligt. Vaccinet COVID-19 kommer att hjälpa till:
- Skydda ditt barn från covid och dess varianter. Sedan pandemin började har över 13,6 miljoner barn i åldrarna 0 till 18 testat positivt för covid-19, och mer än 1 200 av dem har dött. Vaccination kan avsevärt minska chanserna att ditt barn får symtom på covid-19 eller behöver läggas in på sjukhus på grund av covid-19.
- Minska spridningen av covid-19 till andra. Om ditt barn drabbas av viruset kan de sprida COVID till andra – inklusive de som kan vara mer mottagliga – även om de inte har några symtom.
- Minska uppkomsten av varianter. Genom att minska mängden cirkulerande virus minskar dess chanser att mutera till nya, möjligen farligare och mer smittsamma varianter.
- Minska risken för MIS-C. Data från CDC tyder på att barn och tonåringar som får sitt fullständiga vaccin har en lägre risk att utveckla en allvarlig inflammatorisk sjukdom som kallas multisystem inflammatoriskt syndrom hos barn (MIS-C). Sjukdomen är en komplikation som kan uppstå 2 till 6 veckor efter en covid-19-infektion och orsaka inflammation i vissa organ som hjärta, lungor eller njurar.
Att ge ditt barn sin COVID-spruta
American Academy of Pediatrics (AAP), Centers for Disease Control and Prevention (CDC) och Food and Drug Administration (FDA) rekommenderar att ditt barn vaccineras så snart som möjligt.
COVID-vacciner för barn är gratis och finns tillgängliga i hela USA på apotek, vaccinationscentraler och läkarmottagningar. Ditt barn kan få sitt COVID-vaccin tillsammans med andra vacciner vid samma besök, om det passar bäst. Du kan kontrollera om det finns möjligheter att komma till ditt barns läkarmottagning eller boka tid på ditt barns läkarmottagning eller på ditt lokala apotek, och du kan också kontakta din delstat eller lokala hälsovårdsmyndighet för att få information om vaccinationsställen i din närhet.
Se till att schemalägga ditt barns COVID-vaccinserie med tre sprutor. De kommer inte att få maximal effekt förrän serien är avslutad. Så här fungerar processen:
- Spädbarn och barn 6 månader till 5 år: Om ditt barn redan fått två doser av Moderna-vaccinet är de berättigade till en uppdaterad bivalent Moderna-booster (som riktar sig till omicron-varianten) två månader senare.
- Spädbarn och barn 6 månader till 4 år: Om ditt barn har fått två doser av Pfizer-BioNTech-vaccinet kommer deras tredje spruta nu att vara den uppdaterade bivalenta boostern. Om ditt barn redan har fått sin Pfizer-serie med tre skott är de inte berättigade till en booster just nu.
- Barn från 6 år och uppåt: Kan få covid-vacciner och boosters från Moderna eller Pfizer.
Är COVID-vaccinet säkert för barn?
Ja, COVID-vaccinet är säkert för barn. Det har genomgått samma testning och godkännandeprocess som de andra vacciner som barn rutinmässigt får. Och det fungerar på samma sätt som andra vacciner - genom att lära ditt barns kropp att känna igen viruset och bilda antikroppar för att bekämpa det. Ditt barn kan inte få COVID (eller överföra COVID) från vaccinet, eftersom det inte innehåller viruset.
Barnvaccinet testades i kliniska prövningar på tusentals barn från fyra länder och 90 vaccinationsställen. Uppgifterna granskades av VRBPAC (Vaccines and Related Biological Products Advisory Committee), och vaccinet godkändes av FDA, granskades av CDC:s rådgivande kommitté för vaccinationspraxis och rekommenderades av CDC:s direktör. CDC och FDA fortsätter att noga övervaka vaccinet efter distributionen.
Läs mer om processen för testning och godkännande av vacciner och om utvecklingen av COVID-19-vaccinerna på CDC:s webbplats.
Biverkningar som ditt barn kan få efter att ha fått sin COVID-spruta eller booster
Ditt barn kan inte ha några biverkningar efter att ha fått COVID-vaccinet eller boostern. Eller så kan de få biverkningar som liknar dem som ses hos vuxna, t.ex:
- Smärta, svullnad, rodnad på injektionsstället
- Trötthet
- Huvudvärk
- Träningsvärk
- Frossa (mer sannolikt för äldre barn och vuxna)
- Feber
- Svullna lymfkörtlar
- Sömnighet
- Irritabilitet eller gråt
Alla dessa biverkningar bör försvinna inom några dagar. Eftersom vaccindosen är lägre än vuxenvaccinet förväntas risken för biverkningar också vara lägre hos små barn. Om ditt barn känner sig obekvämt kan du fråga läkaren om du kan ge barnet rätt dos av paracetamol eller ibuprofen efter sprutan.
Om ditt barn får en allergisk reaktion på COVID-sprutan - eller något annat vaccin - kan det få nässelutslag, blek hud, svullnad i ansiktet eller munnen, pipande andning eller andningssvårigheter. Detta händer mellan 2 och 5 personer av varje miljon som får ett COVID-19-vaccin. I de flesta fall kan dessa reaktioner behandlas omedelbart med läkemedel och människor återhämtar sig helt och hållet.
Ditt barn kommer att stanna kvar på vaccinationsstället i cirka 15 minuter efter att ha fått sitt vaccin, för att se till att det inte får en omedelbar allergisk reaktion. Om de senare får några symtom (t.ex. andningssvårigheter) ska du ringa 112.
Finns det risker med COVID-vacciner för barn?
Det har förekommit sällsynta rapporter om hjärtinflammation - så kallad myokardit och perikardit - efter vaccinering med Pfizer- och Moderna-vaccinerna, särskilt hos tonåringar och unga vuxna. Dessa fall inträffade främst hos män i åldrarna 12 till 29 år, vanligtvis inom en vecka efter att de fått den andra vaccindosen. De flesta patienter återhämtade sig snabbt efter att ha fått behandling och vila.
CDC säger att fördelarna med att bli vaccinerad överväger de eventuella riskerna. Enligt en rapport från CDC kan man för varje miljon andra doser COVID-vaccin som ges till män i åldrarna 12-29 år förhindra 11 000 COVID-19-fall, 560 sjukhusinläggningar, 138 intensivvårdsinläggningar och sex dödsfall jämfört med förväntade 39-47 förväntade myokarditfall efter COVID-19-vaccination.
Risken för att utveckla myokardit och perikardit på grund av COVID-19 i sig är faktiskt högre än de möjliga biverkningarna av vaccinerna.
Läs mer:
COVID-vacciner för spädbarn och småbarn
Har mitt barn en förkylning eller COVID-19?
Coronavirus (COVID-19) symptom hos spädbarn och barn
