Razões para vacinar o seu filho contra a COVID-19
É importante para a segurança do seu filho's - e para a segurança da família, amigos, e da sua comunidade - que vacine o seu filho o mais cedo possível. A vacina COVID-19 vai ajudar:
- Proteja seu filho do COVID e suas variantes. Desde o início da pandemia, mais de 13,6 milhões de crianças de 0 a 18 anos testaram positivo para COVID-19 e mais de 1.200 delas morreram. A vacinação pode reduzir muito as chances de seu filho apresentar sintomas de COVID-19 ou precisar ser hospitalizado devido ao COVID-19.
- Reduza a propagação do COVID-19 para outras pessoas. Se seu filho contrair o vírus, ele pode transmitir o COVID para outras pessoas – incluindo aqueles que podem ser mais suscetíveis – mesmo que não apresentem sintomas.
- Reduzir o surgimento de variantes. Cortar a quantidade de vírus circulante reduz suas chances de se transformar em variantes novas, possivelmente mais perigosas e contagiosas.
- Reduza o risco de MIS-C. Dados do CDC sugerem que crianças e adolescentes que recebem a vacina completa têm um risco menor de desenvolver uma doença inflamatória grave conhecida como síndrome inflamatória multissistêmica em crianças (MIS-C). A doença é uma complicação que pode ocorrer de 2 a 6 semanas após uma infecção por COVID-19 e causar inflamação de certos órgãos, como coração, pulmões ou rins.
Fazer com que o seu filho receba a vacina COVID
A Academia Americana de Pediatria (AAP), os Centros de Controlo e Prevenção de Doenças (CDC), e a Food and Drug Administration (FDA), recomendam que o seu filho seja vacinado o mais cedo possível.
As vacinas COVID para crianças são gratuitas, e estão disponíveis em todos os EUA em farmácias, centros de vacinação, e médicos' escritórios. O seu filho pode obter a sua vacina COVID juntamente com outras vacinas, na mesma visita, se isso's for mais conveniente. Pode procurar opções de entrada ou consulta no seu filho's doctor's office ou na sua farmácia local, e pode também contactar o seu departamento de saúde estatal ou local para obter informações sobre locais de vacinação perto de si.
Certifique-se de marcar a sua criança's série de vacinas COVID de três doses. Eles ganharam't recebem a máxima eficácia até que a série esteja concluída. Aqui's como funciona o processo:
- Bebês e crianças de 6 meses a 5 anos: Se seu filho já recebeu duas doses da vacina Moderna, ele é elegível para um reforço bivalente Moderna atualizado (que visa a variante omicron) dois meses depois.
- Bebês e crianças de 6 meses a 4 anos: Se seu filho recebeu duas doses da vacina Pfizer-BioNTech, a terceira injeção agora será o reforço bivalente atualizado. Se seu filho já tomou a série Pfizer de três doses, ele não é elegível para um reforço neste momento.
- Crianças de 6 anos ou mais: podem receber vacinas e reforços COVID da Moderna ou Pfizer.
A vacina COVID é segura para as crianças?
Sim, a vacina COVID é segura para as crianças. Ela'passou pelo mesmo processo de teste e aprovação que as outras vacinas que as crianças recebem rotineiramente. E funciona da mesma forma que as outras vacinas - ensinando ao corpo do seu filho's a reconhecer o vírus e a fabricar anticorpos para o combater. O seu filho não pode obter COVID (ou transmitir COVID) da vacina, porque ela não't contém o vírus.
A vacina para crianças's foi testada em ensaios clínicos em milhares de crianças de quatro países e 90 locais de vacinação. Os dados foram analisados pelo Comité Consultivo de Vacinas e Produtos Biológicos Relacionados (VRBPAC), e a vacina foi autorizada pela FDA, analisada pelo CDC's Advisory Committee on Immunization Practices, e recomendada pelo director do CDC. E o CDC e a FDA continuam a acompanhar de perto a vacina após a sua distribuição.
Leia sobre o processo de teste e aprovação de vacinas e desenvolvimento das vacinas COVID-19 no website do CDC's.
Efeitos secundários que o seu filho pode ter depois de receber a vacina COVID ou o reforço
O seu filho pode não ter efeitos secundários depois de receber a vacina COVID ou o reforço. Ou podem ter efeitos secundários semelhantes aos vistos em adultos, como por exemplo:
- Dor, inchaço, vermelhidão no local da injeção
- Cansaço
- Dor de cabeça
- Dor muscular
- Calafrios (mais provável para crianças mais velhas e adultos)
- Febre
- Gânglios linfáticos inchados
- sonolência
- Irritabilidade ou choro
Qualquer um destes efeitos secundários deve desaparecer dentro de poucos dias. Uma vez que a dose de vacina é inferior à vacina para adultos, espera-se que o risco de efeitos secundários seja também menor nas crianças pequenas. Se o seu filho se sentir desconfortável, pergunte ao seu médico sobre a dose adequada de acetaminofeno ou ibuprofeno após a sua vacina.
Se o seu filho tiver uma reacção alérgica à vacina COVID - ou qualquer vacina - pode ter urticária, pele pálida, inchaço no rosto ou na boca, e sibilo ou dificuldade em respirar. Isto acontece entre 2 a 5 pessoas de cada milhão que recebem uma vacina COVID-19. Na maioria dos casos, estas reacções podem ser tratadas imediatamente com medicamentos, e as pessoas recuperam totalmente.
O seu filho permanecerá no local de vacinação durante cerca de 15 minutos após ter recebido a vacina, para se certificar de que não' não terá uma reacção alérgica imediata. Se desenvolverem quaisquer sintomas mais tarde (tais como problemas respiratórios), ligue para o 911.
Existem riscos associados às vacinas COVID para crianças?
Tem havido relatos raros de inflamação do coração - chamada miocardite e pericardite - após a vacinação com as vacinas Pfizer e Moderna, particularmente em adolescentes e adultos jovens. Estes casos ocorreram principalmente em homens de 12 a 29 anos, geralmente dentro de uma semana após a recepção da segunda dose de vacina. A maioria dos doentes recuperou rapidamente após receberem tratamento e repouso.
O CDC diz que os benefícios de ser vacinado compensam quaisquer riscos potenciais. Segundo um relatório do CDC, por cada milhão de segundas doses de vacina COVID administradas a homens de 12 a 29 anos, é possível prevenir 11.000 casos de COVID-19, 560 hospitalizações, 138 internamentos em UCI, e seis mortes em comparação com um número esperado de 39 a 47 casos de miocardite após a vacinação COVID-19.
De facto, o risco de desenvolver miocardite e pericardite da própria COVID-19 é maior do que o possível efeito secundário das vacinas.
Saiba mais:
Vacinas COVID para bebés e bebés de colo
O meu filho está constipado ou COVID-19?
Sintomas de Coronavírus (COVID-19) em bebés e crianças
