Vaccino COVID per il vostro bambino o la vostra bambina

Vaccino COVID per il vostro bambino o la vostra bambina

Perché è importante vaccinare il vostro bambino contro il COVID-19

I vaccini aiutano a proteggere i bambini dal contrarre la COVID e dall'ammalarsi gravemente a causa di un'infezione da COVID, riducendo il rischio di ricovero in ospedale o di morte.

I pediatri e altri operatori sanitari incoraggiano i genitori di neonati e bambini (dai 6 mesi in su) a far vaccinare i loro figli il prima possibile. Le organizzazioni che raccomandano la vaccinazione dei bambini sono l'American Academy of Pediatrics (AAP), i Centers for Disease Control and Prevention (CDC) e la Food and Drug Administration (FDA) degli Stati Uniti.

L'infezione da COVID può essere molto pericolosa per i bambini e portare a conseguenze a lungo termine sulla salute e alla morte. Per me non esiste un numero accettabile di morti evitabili nei bambini", afferma la dottoressa Chandani DeZure, pediatra e membro del comitato consultivo medico di BabyCenter.

La vaccinazione del bambino o del ragazzo contro la COVID-19 può:

  • Riduci il rischio che tuo figlio si ammali gravemente. Sebbene COVID-19 di solito non sia grave nei bambini, alcuni bambini si ammalano gravemente. Più di 8.800 bambini infetti da COVID-19 hanno sviluppato una condizione pericolosa chiamata sindrome infiammatoria multisistemica nei bambini (MIS-C), secondo il CDC. Questa condizione provoca infiammazione di organi tra cui cuore, polmoni, reni e cervello. Più di 70 bambini sono morti di MIS-C dall'inizio della pandemia. Far vaccinare tuo figlio aiuta a ridurre il rischio di MIS-C e il rischio di essere ricoverato in ospedale a causa di MIS-C.
  • Aiuta a prevenire la diffusione del COVID-19. Anche se tuo figlio non si ammala gravemente a causa di un'infezione da COVID-19, può comunque diffondere il virus ad altri soggetti a rischio, come gli anziani e gli immunocompromessi. Far vaccinare tuo figlio contro il COVID-19 può ridurre questo rischio.
  • Rallentare il numero crescente di casi di bambini COVID-19. Si dice che quasi 14,7 milioni di bambini siano risultati positivi al COVID-19 dall'inizio della pandemia e il numero effettivo di infezioni è probabilmente molto più alto perché così tanti casi non vengono segnalati, secondo l'AAP. I casi nei bambini di età inferiore ai 18 anni costituiscono circa il 18% di tutte le infezioni da COVID-19 segnalate.

Il vaccino COVID è sicuro per i neonati e i bambini?

Sì, il vaccino COVID è sicuro per i bambini dai 6 mesi in su e non può trasmettere il virus a vostro figlio. Entrambi i vaccini Pfizer e Moderna sono vaccini a RNA messaggero (mRNA). I vaccini a mRNA non veicolano parti vive o morte del virus COVID-19. I vaccini a mRNA utilizzano invece mRNA creato in laboratorio.

Gli mRNA contengono una serie di istruzioni che indicano alle cellule immunitarie di produrre pezzi di proteine. Il sistema immunitario riconosce che questi pezzi di proteina non dovrebbero essere presenti, quindi produce anticorpi contro di essi. Questi anticorpi aiutano a proteggersi dalla COVID in futuro. Una volta prodotti i pezzi di proteina, le cellule scompongono gli mRNA, che lasciano il corpo come rifiuti.

Il vaccino è stato testato su migliaia di bambini in studi clinici e sia Pfizer-BioNTech che Moderna hanno riferito che i dati degli studi clinici dimostrano che i loro vaccini per bambini dai 6 mesi in su sono sicuri ed efficaci. L'FDA e il CDC hanno esaminato i dati di Pfizer e Moderna prima di approvare il vaccino per i bambini piccoli.

Ecco cosa sapere sui vaccini:

Il vaccino di Pfizer è una serie di tre vaccini per bambini di età compresa tra i 6 mesi e i 5 anni. L'azienda ha dichiarato che la serie di vaccini è efficace al 73% nel prevenire l'infezione sintomatica da COVID-19 nei bambini di età compresa tra i 6 mesi e i 5 anni.

Il vaccino Moderna prevede due dosi per i bambini dai 6 mesi ai 5 anni. Secondo Moderna, il suo vaccino per la prima infanzia è efficace al 51% nel prevenire l'infezione da COVID-19 nei bambini di età compresa tra i 6 mesi e i 2 anni, e al 37% nei bambini di età compresa tra i 2 e i 5 anni (negli studi di Moderna, il vaccino è stato testato contro le sottovarianti di Omicron BA.4 e BA.5, ampiamente diffuse). Per questo motivo i dati possono sembrare più bassi rispetto a quelli di Pfizer').

Entrambi i vaccini sono sicuri ed efficaci e non c'è una scelta giusta o sbagliata quando si tratta di scegliere un vaccino per il proprio bambino. Gli esperti raccomandano di scegliere qualsiasi vaccino disponibile.

Mio figlio può fare il vaccino COVID contemporaneamente a un altro vaccino di routine?

Sì, il vaccino COVID-19 può essere somministrato lo stesso giorno di altri vaccini, compreso il vaccino antinfluenzale.

Potete sicuramente far vaccinare il vostro bambino contro la COVID-19 durante un controllo di routine, come quello a 12 mesi o a 3 anni. Se il bambino deve sottoporsi ai vaccini di routine durante un appuntamento, può anche sottoporsi alla vaccinazione contro la COVID-19 se il pediatra del bambino la prevede. Tuttavia, è anche possibile fissare un appuntamento separato presso lo studio medico del bambino, una farmacia o un altro centro vaccinale.

Il mio bambino o la mia bambina possono ricevere un booster COVID?

Sì. I richiami sono autorizzati dalla FDA per i bambini dai 6 mesi in su. Ecco i dettagli:

  • Neonati e bambini da 6 mesi a 5 anni: se tuo figlio ha già ricevuto due dosi del vaccino Moderna, ha diritto a un richiamo bivalente Moderna aggiornato (che prende di mira la variante omicron) due mesi dopo.
  • Neonati e bambini da 6 mesi a 4 anni: se tuo figlio ha ricevuto due dosi del vaccino Pfizer-BioNTech, la terza dose sarà ora il richiamo bivalente aggiornato. Se tuo figlio ha già avuto la sua serie Pfizer a tre colpi, non ha diritto a un richiamo in questo momento. 
  • Bambini dai 6 anni in su: possono ricevere vaccini COVID e richiami da Moderna o Pfizer. 

Dove ottenere i vaccini COVID per il vostro bambino o la vostra bambina

I vaccini COVID per neonati e bambini sono gratuiti e ampiamente disponibili presso gli studi medici e alcune farmacie. Se avete difficoltà a trovare un posto dove far vaccinare il vostro bambino, il sito web del dipartimento sanitario locale vi permette di trovare e fissare un appuntamento nelle vicinanze.

Se siete preoccupati che i vaccini siano dolorosi per il vostro bambino, date un'occhiata a questi consigli su come rendere il processo di vaccinazione più confortevole.

Effetti collaterali del vaccino COVID-19 nel lattante, nel bambino o nella bambina

Gli effetti collaterali gravi dei vaccini, compreso il vaccino COVID-19, sono molto rari. Il virus COVID-19 rappresenta una minaccia molto più grave per il bambino rispetto ai vaccini.

Alcuni bambini manifestano effetti collaterali da lievi a moderati, che possono includere:

  • Dolore al sito di iniezione
  • Fatica
  • Dolore muscolare
  • Mal di testa
  • Febbre
  • Nausea

I bambini hanno più probabilità di avere la febbre dopo la vaccinazione rispetto agli adulti, ma questo è simile ad altri vaccini infantili di routine. Inoltre, la febbre dopo la vaccinazione significa che il sistema immunitario del bambino sta rispondendo adeguatamente al vaccino. Tutti questi effetti collaterali di solito scompaiono da soli, ma se avete dei dubbi consultate il medico del vostro bambino.

Le reazioni allergiche gravi sono estremamente rare, ma possono verificarsi con COVID-19 e altri vaccini. Rivolgersi immediatamente a un medico o chiamare il 911 se il bambino presenta uno dei seguenti sintomi dopo aver ricevuto un vaccino:

  • Problema respiratorio
  • Gonfiore della lingua o della gola
  • Un'eruzione cutanea o orticaria
  • Vertigini o perdita di coscienza

In casi molto rari, le persone che hanno ricevuto il vaccino COVID-19 hanno sviluppato condizioni cardiache infiammatorie chiamate miocardite e pericardite. La maggior parte di questi casi si è verificata in adolescenti e giovani adulti maschi ed è stata trattata senza conseguenze a lungo termine o decessi. Si tenga presente che i bambini hanno maggiori probabilità di sviluppare queste condizioni a causa del vaccino COVID-19 piuttosto che a causa della vaccinazione contro di esso.

Se avete domande o dubbi sul vaccino COVID-19 per il vostro bambino o bambina, il medico del vostro bambino'può aiutarvi.

Per saperne di più sulle vaccinazioni per i bambini.

For baby