Proč je důležité nechat své dítě očkovat proti COVID-19?
Očkování pomáhá chránit děti před nákazou COVID a před vážným onemocněním infekcí COVID, což snižuje riziko hospitalizace nebo úmrtí.
Pediatři a další zdravotníci vyzývají rodiče kojenců a dětí (od 6 měsíců věku), aby nechali své děti očkovat co nejdříve. Mezi organizace, které doporučují očkování dětí, patří Americká pediatrická akademie (AAP), Centrum pro kontrolu a prevenci nemocí (CDC) a americký Úřad pro kontrolu potravin a léčiv (FDA).
"Infekce COVID může být pro děti velmi nebezpečná a může vést k dlouhodobým zdravotním následkům a smrti. Pro mě neexistuje žádný přijatelný počet úmrtí dětí, kterým by se dalo předejít," říká pediatr a člen lékařského poradního sboru BabyCenter Dr. Chandani DeZure.
Očkování vašeho dítěte nebo batolete proti COVID-19 může:
- Snižte riziko, že vaše dítě vážně onemocní. Ačkoli COVID-19 obvykle není u dětí závažný, některé děti jsou velmi nemocné. Podle CDC se u více než 8 800 dětí nakažených COVID-19 vyvinul nebezpečný stav nazývaný multisystémový zánětlivý syndrom u dětí (MIS-C). Tento stav způsobuje zánět orgánů včetně srdce, plic, ledvin a mozku. Od začátku pandemie zemřelo na MIS-C více než 70 dětí. Očkování vašeho dítěte pomáhá snížit riziko MIS-C a riziko hospitalizace kvůli MIS-C.
- Pomozte zabránit šíření COVID-19. I když vaše dítě není příliš nemocné infekcí COVID-19, stále může přenášet virus na ostatní, kteří jsou ohroženi, jako jsou starší lidé a imunokompromitovaní. Očkování vašeho dítěte proti COVID-19 může toto riziko snížit.
- Zpomalte rostoucí počet dětských případů COVID-19. Uvádí se, že téměř 14,7 milionu dětí bylo od vypuknutí pandemie pozitivně testováno na COVID-19 a skutečný počet infekcí je pravděpodobně mnohem vyšší, protože tolik případů zůstává neohlášených, uvádí AAP. Případy u dětí mladších 18 let tvoří asi 18 procent všech hlášených infekcí COVID-19.
Je vakcína COVID bezpečná pro kojence a batolata?
Ano, vakcína COVID je bezpečná pro děti od 6 měsíců a nemůže způsobit přenos viru na vaše dítě. Vakcíny Pfizer i Moderna jsou vakcíny obsahující messengerovou RNA (mRNA). Vakcíny s mRNA nenesou žádné živé ani mrtvé části viru COVID-19. Vakcíny s mRNA neobsahují žádné živé ani mrtvé části viru COVID-19. Místo toho mRNA vakcíny používají mRNA vytvořenou v laboratoři.
MRNA obsahují soubor instrukcí, které imunitním buňkám říkají, aby vytvářely části bílkovin. Imunitní systém rozpozná, že tyto kousky bílkovin tam nemají být, a vytvoří proti nim protilátky. Tyto protilátky vás v budoucnu pomohou chránit před COVID. Jakmile jsou kousky bílkovin vytvořeny, buňky rozloží mRNA, které opustí vaše tělo jako odpad.
Vakcína byla testována na tisících dětí v klinických studiích a společnosti Pfizer-BioNTech i Moderna oznámily, že údaje z klinických studií ukazují, že jejich vakcíny pro děti od 6 měsíců věku jsou bezpečné a účinné. FDA a CDC před schválením vakcíny pro malé děti přezkoumaly údaje od společností Pfizer i Moderna.
Zde jsou informace o vakcínách:
Vakcína společnosti Pfizer je série tří očkování pro děti ve věku od 6 měsíců do 5 let. Společnost uvedla, že tato série vakcín je ze 73 % účinná v prevenci symptomatické infekce COVID-19 u dětí ve věku od 6 měsíců do 5 let.
Vakcína Moderna obsahuje dvě dávky pro děti od 6 měsíců do 5 let. Podle společnosti Moderna je její vakcína pro malé děti 51 % účinná v prevenci infekce COVID-19 u dětí ve věku od 6 měsíců do 2 let a 37 % účinná u dětí ve věku od 2 do 5 let. (Ve studiích společnosti Moderna byla vakcína testována proti široce rozšířeným subvariantám Omicron BA.4 a BA.5. Proto se tato čísla mohou zdát nižší ve srovnání s údaji společnosti Pfizer').
Obě vakcíny jsou bezpečné a účinné a neexistuje správná nebo špatná volba, pokud jde o výběr vakcíny pro vaše dítě. Odborníci doporučují, abyste dostali jakoukoli vakcínu, která je pro vás dostupná.
Může mé dítě dostat vakcínu COVID současně s jinou běžnou vakcínou?
Ano, vakcíny COVID-19 lze aplikovat ve stejný den jako jiné vakcíny, včetně očkování proti chřipce.
Své dítě můžete nechat očkovat proti COVID-19 při běžné preventivní prohlídce, například při prohlídce ve 12 měsících nebo ve 3 letech. Pokud má Vaše dítě v plánu podstoupit běžné očkování během návštěvy pediatra, může být také očkováno proti COVID-19, pokud ho Váš dětský lékař' má. Můžete si však také naplánovat samostatnou schůzku u svého dětského lékaře'v ordinaci, v lékárně nebo na jiném očkovacím místě.
Může moje dítě nebo batole dostat podsedák COVID?
Ano, posilovací očkování je povoleno úřadem FDA pro děti od 6 měsíců. Zde jsou podrobnosti:
- Miminka a děti ve věku od 6 měsíců do 5 let: Pokud vaše dítě již dostalo dvě dávky vakcíny Moderna, má nárok na aktualizovaný bivalentní booster Moderna (který se zaměřuje na omikronovou variantu) o dva měsíce později.
- Kojenci a děti ve věku od 6 měsíců do 4 let: Pokud vaše dítě dostalo dvě dávky vakcíny Pfizer-BioNTech, jeho třetí injekcí bude nyní aktualizovaná bivalentní posilovací dávka. Pokud vaše dítě již mělo svou třírannou sérii Pfizer, nemá v tuto chvíli nárok na booster.
- Děti od 6 let: Mohou dostat vakcíny proti COVID a přeočkování od společnosti Moderna nebo Pfizer.
Kde získat vakcíny COVID pro vaše dítě nebo batole
Vakcíny COVID pro kojence a děti jsou zdarma a běžně dostupné v ordinacích lékařů a některých lékárnách. Pokud'máte problém najít místo, kde by se vaše dítě mohlo nechat očkovat, na webových stránkách místního zdravotního oddělení'můžete najít a naplánovat si schůzku někde v okolí.
Pokud se obáváte, že očkování bude pro vaše dítě bolestivé, podívejte se na tyto tipy, jak očkování zpříjemnit.
Nežádoucí účinky vakcíny COVID-19 u kojence, dítěte nebo batolete
Závažné nežádoucí účinky vakcín, včetně vakcíny COVID-19, jsou velmi vzácné. Virus COVID-19 představuje pro vaše dítě mnohem větší hrozbu než vakcíny.
U některých dětí se vyskytují mírné až středně závažné nežádoucí účinky, které mohou zahrnovat:
- Bolestivost v místě vpichu
- Únava
- Bolest svalů
- Bolest hlavy
- Horečka
- Nevolnost
Děti mají po očkování častěji horečku než dospělí, ale to je podobné jako u jiných běžných dětských vakcín. Horečka po očkování také znamená, že imunitní systém Vašeho dítěte'reaguje na vakcínu odpovídajícím způsobem. Všechny tyto nežádoucí účinky obvykle samy odezní, ale pokud máte obavy, poraďte se se svým dětským lékařem.
Závažné alergické reakce jsou velmi vzácné, ale mohou se vyskytnout u vakcíny COVID-19 a dalších vakcín. Pokud má Vaše dítě po podání vakcíny některý z následujících příznaků, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc nebo volejte 911:
- Potíže s dýcháním
- Otok jazyka nebo hrdla
- Vyrážka nebo kopřivka
- Závratě nebo ztráta vědomí
Ve velmi vzácných případech se u osob, které byly očkovány vakcínou COVID-19, objevily zánětlivé srdeční potíže nazývané myokarditida a perikarditida. Většina těchto případů se vyskytla u dospívajících a mladých dospělých mužů a byla vyléčena bez dlouhodobých následků nebo úmrtí. Mějte na paměti, že u dětí je větší pravděpodobnost vzniku těchto stavů v důsledku očkování vakcínou COVID-19 než v důsledku očkování proti ní.
Pokud máte otázky nebo obavy ohledně vakcíny COVID-19 pro vaše dítě nebo batole, může vám pomoci lékař vašeho dítěte.
Zjistěte více informací o očkování dětí.
